Sin categoría

Les diferències entre disseny i desenvolupament web

Quan estàs llegint sobre la creació de llocs web, sovint et trobaràs amb els termes «disseny» i «desenvolupament» de webs. Aquestes dues frases poden ser confoses fàcilment perquè la gent sembla fer-les servir de la mateixa manera, el que podria fer que qüestioni la diferència entre el disseny web i el desenvolupament. Si bé els […]

6 min lectura

TL;DR · resumen ejecutivo

¿Qué vas a encontrar en este artículo?

Quan estàs llegint sobre la creació de llocs web, sovint et trobaràs amb els termes «disseny» i «desenvolupament» de webs. Aquestes dues frases poden ser confoses fàcilment perquè la gent sembla fer-les servir de la mateixa manera, el que podria fer que qüestioni la diferència entre el disseny web i el desenvolupament....

Quan estàs llegint sobre la creació de llocs web, sovint et trobaràs amb els termes «disseny» i «desenvolupament» de webs. Aquestes dues frases poden ser confoses fàcilment perquè la gent sembla fer-les servir de la mateixa manera, el que podria fer que qüestioni la diferència entre el disseny web i el desenvolupament.

Si bé els termes «disseny» i «desenvolupament» sovint es fan servir indistintament quan es parla de crear llocs web, en realitat es tracta de dos camps diferents despecialització.

Comprendre què significa cadascú i com funciona (en un sentit general) pot ajudar-te quan contractis algú perquè creï el teu propi lloc, o si estàs buscant involucrar-te al camp tu mateix.

En aquesta publicació explicarem tant el disseny com el desenvolupament web, inclosa la diferència i la relació entre ells.

Un estudio de Deloitte (2025) confirma que las empresas con estrategia de marketing digital madura son un 23% más rentables que sus competidores. — Fuente: Deloitte, Digital Maturity Report, 2025

Disseny i desenvolupament web: una introducció bàsica.

Primer, hem de reiterar el punt que els termes «disseny» i «desenvolupament» tenen significats específics en el context de la construcció d’un lloc web, i no sempre s’utilitzen correctament. Conèixer la distinció us ajudarà a comunicar-vos més efectivament sobre el vostre lloc. A més, farà que sigui fàcil detectar quan es fan servir en el context incorrecte.

Comencem amb algunes definicions molt bàsiques. Hi ha dues tasques principals involucrades en el procés de creació dun lloc web:

  • Desenvolupament web : es refereix a la construcció de l’arquitectura del lloc web: utilitzar codi per crear un lloc funcional i fer que tot funcioni correctament. Aquest és el punt clau: els desenvolupadors web se centren principalment a convertir un disseny existent al codi adequat.
  • Disseny : En contrast, el disseny web consisteix a determinar com es veu el lloc web i com els usuaris hi interactuen. Els dissenyadors també poden treballar amb algun codi (juntament amb moltes altres eines), però els dissenyadors se centren més en l’aparença, el disseny i la usabilitat .

Si estàs familiaritzat amb WordPress , pots pensar que això és similar a les diferències entre els plugins i els temes. Tots dos fan canvis que afecten el vostre lloc de manera significativa. No obstant això, els plugins (desenvolupadors) afegeixen característiques i funcionalitat, mentre que els temes (dissenyadors) ajusten la seva aparença. Aquesta és una manera simplista de veure’l, però pot ajudar-lo a comprendre ràpidament les distincions clau.

Com el disseny i desenvolupament web treballen junts

Per gairebé qualsevol lloc web, tant el disseny web com el treball de desenvolupament són necessaris per enlairar-se. Aquests no són dos camps de treball aïllats, sinó que estan connectats íntimament. Aquesta és una gran part de la raó per la qual es confonen tan sovint.

De fet, els dos conceptes són prou amplis perquè la forma en què interactuen per donar lloc a un lloc web pugui variar segons les preferències personals i les necessitats específiques. No obstant això, el procés més fonamental per construir un lloc web es veu així:

1. Recull i planificació de la informació.

Això passa quan la persona (o l’equip) que crea el lloc web recopila informació del client sobre el que es necessita al producte final. Després comencen a planificar labast del lloc. Això inclou les característiques que ha de contenir, les seccions o pàgines principals que inclourà i altres conceptes bàsics.

2. Disseny web

En general, la majoria del treball de disseny ve abans que el desenvolupament. L’aspecte, estructura, etc. del lloc web es mapegen, ja sigui en paper o com algun tipus de maqueta bàsica. El client llavors aprovarà el disseny, o sol·licitarà canvis. Aquest últim és molt més comú, cosa que és una raó important per la qual aquesta fase és el primer. És molt més fàcil fer canvis en el disseny o la funcionalitat d’una maqueta del que seria refer un lloc web ja codificat.

3. Desenvolupament web

Quan hi hagi una maqueta o prototip sòlid en el seu lloc, els desenvolupadors poden començar a treballar. Construeixen el propi lloc web, ja sigui començant completament des de zero o fent servir algun tipus de marc per iniciar el procés. Sovint primer construeixen l’estructura bàsica del lloc. Després, afegiran funcions i funcions específiques quan sigui necessari.

4. Proves

Els llocs web són complexos, i és probable que hi hagi moltes coses que no han resultat bé a les primeres tres fases. Aquesta és la raó per la qual una fase de prova està generalment en ordre. És crucial per acabar el projecte i assegurar-se que tot funcioni correctament.

De nou, aquest procés és molt flexible. És possible que un lloc petit i simple no requereixi tants passos, mentre que una gran empresa de comerç electrònic pot merèixer un enfocament detallat per garantir que res no surti malament. No obstant això, això us hauria de donar una idea de com el disseny i el desenvolupament web treballen junts.

Què significa tot això per a tu?

Tota aquesta informació pot semblar una mica abstracta. No obstant això, comprendre com difereixen el disseny web i el desenvolupament pot ser útil de diverses maneres. Vegem dues de les aplicacions més probables.

1. Contractar algú perquè t’ajudi a construir un lloc web

En primer lloc, saber què es necessita per crear un lloc web és important quan busca que algú més creï un lloc per a vostè. Entrar sense saber què esperar pot resultar contractar les persones equivocades o no comunicar les seves necessitats de manera adequada.

Si voleu externalitzar el vostre lloc web, primer haureu de considerar quantes persones voleu contractar. Després de tot, alguns se centren només en el disseny o desenvolupament web, mentre que altres sinteressen en tots dos. Hi ha avantatges i desavantatges que es poden obtenir en contractar un freelancer individual o un equip dedicat:

Buscar una combinació de desenvolupador / dissenyador és molt més econòmic, i no haurà de preocupar-se per les confusions de comunicació entre diverses persones que treballen al lloc. Aquest pot ser un bon enfocament per a llocs petits o per a aquells que no necessiten gaires funcions.

No obstant això, hi ha alguna cosa de debò en la dita: «jack of all trade, master of none». És possible que una persona no tingui les habilitats necessàries per crear un lloc que sigui visualment impressionant i funcionalment complex.

Portar almenys un desenvolupador i un dissenyador a lequip és més costós, però significa que tindrà accés a un expert a banda i banda del procés. Cadascú podrà enfocar tota la seva atenció a aconseguir que un aspecte del producte final sigui el correcte.

La comunicació pot ser més desafiant en aquest escenari, però el problema es pot mitigar contractant una empresa que faci servir tant desenvolupadors com dissenyadors. Aquesta és lopció més costosa, però és més probable que obtingui exactament el lloc que desitja.

2. Involucrar-te a la indústria tu mateix.

Daltra banda, què passa si no estàs buscant contractar, sinó que vols incursionar en la creació de llocs web per tu mateix? En aquest moment, la decisió que cal prendre ha de ser clara. T’has de centrar en aprendre disseny o desenvolupament web?

En última instància, pot aprendre tots dos. Tot i això, la seva millor aposta és començar centrant-se en la que millor s’adapti als seus interessos i habilitats. Si ets una persona creativa i enfocada visualment amb un ull a l’estil, el disseny web és probablement el camí per a tu. Daltra banda, si teniu una mentalitat tècnica i us agrada la idea de jugar amb el codi fonamental dun lloc, el desenvolupament és el camí a seguir.

Conclusió

Probablement no sigui una sorpresa que crear un lloc web sigui una tasca força complexa. El que potser no s’ha adonat és que també és un procés de múltiples etapes, que requereix almenys dos conjunts diferents d’habilitats.

Ja sigui que estigui buscant construir un lloc web o que pensi fer-ho vostè mateix, comprendre la distinció entre disseny web i desenvolupament serà molt útil. Només recorda que hi ha molta superposició involucrada, i algunes persones fan totes dues coses. A més, tots dos han de treballar junts sense problemes si lobjectiu final és un lloc atractiu i altament funcional.

Preguntas frecuentes

Lo que CMOs y directores nos preguntan.

8 dudas concretas con respuesta accionable en ≤ 80 palabras · formato óptimo para AI Overviews.

¿Qué son los Core Web Vitals y por qué son críticos en 2026?
Core Web Vitals son 3 métricas de Google que miden la experiencia real del usuario: LCP (velocidad de carga del contenido principal), INP (latencia de interacciones) y CLS (estabilidad visual del layout). Desde 2024 son factor de ranking directo en SEO y criterio de citación en motores IA.
¿Cómo mido LCP, INP y CLS con datos reales?
Usa Google Search Console → Core Web Vitals para field data agregado. Complementa con PageSpeed Insights (lab + field) y Chrome DevTools Performance panel para debug granular. GA4 también tiene el evento web-vitals desde 2024.
¿Qué valores son suficientes para rankear en Google?
Google marca como "Good" thresholds específicos: LCP ≤ 2,5 s, INP ≤ 200 ms, CLS ≤ 0,1. En cronuts apuntamos a LCP < 1,2 s, INP < 100 ms y CLS < 0,05 — rangos de clase premium que marcan diferencia competitiva.
¿Cuánto cuesta optimizar Core Web Vitals de una web WordPress?
Depende del punto de partida. Desde 2.400 € en un sprint de 4 semanas para optimización quirúrgica en WordPress con Gutenberg o custom theme. Si hay plugins pesados o theme builders tipo Elementor, puede requerir migración técnica (8-15 K€).
¿INP reemplazó definitivamente a FID?
Sí. Google sustituyó FID por INP en marzo de 2024. INP mide toda la interacción (desde click hasta paint), no solo el primer delay. Si tu web supera FID pero falla INP, aún así penaliza ranking y GEO citability.
¿Core Web Vitals afectan al ranking de AI Overviews?
Indirectamente, sí. Google AI Overviews y Perplexity priorizan páginas con buena autoridad técnica. Webs con CWV malos tienen menos probabilidad de ser citadas. Es parte del checklist GEO de cronuts junto con schema, autoridad y llms.txt.
¿Qué plugins de WordPress ayudan con CWV sin romper nada?
WP Rocket (cache + lazy load + critical CSS), Imagify o ShortPixel (AVIF/WebP), Perfmatters (control granular scripts). Evita plugins all-in-one tipo Jetpack — lentos y bloqueantes. Para tema custom, WP Rocket es suficiente.
¿Puedo auditar mi web gratis con cronuts?
Sí. En 7 días auditamos tus Core Web Vitals actuales, identificamos los 3-5 cuellos de botella críticos y te enviamos un documento ejecutivo con hoja de ruta. Si no hay palanca de mejora real > 30%, te lo decimos antes de firmar. Solicitar diagnóstico.

Del artículo al pipeline

¿Quieres aplicar esto a tu web concreta?

Diagnóstico gratuito de 7 días con métricas reales de tu site. Si no hay palanca superior al 30%, te lo decimos antes de firmar. Brutalmente honesto.